— Zosiu, ile ty masz lat? — zapytał ojciec przyciszonym głosem.
— Zosiu, ile ty masz lat? — zapytał ojciec cicho.
— Kasiu, ile ty masz lat? — spytał ojciec tak spokojnie, że od tego spokoju zrobiło się jeszcze ciężej. — Słucham cię i mam wrażenie, jakbyś nie była studentką pierwszego roku na uniwersytecie, tylko uczennicą pierwszej klasy podstawówki. Miłość miłością, ale gdzieś trzeba mieszkać, prawda? Codziennie trzeba coś jeść? Trzeba. Dokąd wy tak pędzicie? Naprawdę musicie brać ślub już jutro, bo inaczej świat się zawali? Nikt nie jest przeciwko twojemu Michałowi. Niech przyjdzie, poznamy go normalnie, porozmawiamy, spotkamy się z jego rodzicami. Dobrze mówię?
— Piotrze, długo jeszcze będziesz? — zapytała Anna, kiedy zadzwoniła do męża do pracy.
— Niedługo. Już prawie kończę — odpowiedział.
— To wracaj, proszę, nie przeciągaj. Musimy porozmawiać — powiedziała nagle żona.
— Coś się stało? — zaniepokoił się Piotr.
— Jak ci to powiedzieć… jeszcze się nie stało, ale porozmawiać trzeba — w głosie Anny wyraźnie drżało napięcie, choć z tonu można było wywnioskować, że na razie nie wydarzyło się nic nieodwracalnego.
Kwadrans później głowa rodziny przekraczała już próg mieszkania.
— No dobrze, co tu się u was wydarzyło? — zapytał ostrożnie, patrząc na żonę.
— Najpierw się przebierz, umyj ręce i nie rzucaj się od razu ratować całego świata — Anna pocałowała go lekko i popchnęła w stronę łazienki.
Po kilku minutach Piotr zrobił wszystko, co trzeba było zrobić po powrocie z pracy, zmienił koszulę i wyszedł do salonu.
— Chodź — żona zaprowadziła go do pokoju córki. Kasia siedziała na swoim łóżku, a jej oczy były czerwone i spuchnięte od płaczu.
— No więc? Co się stało? — Piotr starał się mówić spokojnie.
— Zapytaj córkę — prychnęła Anna. — No, proszę bardzo, opowiedz ojcu, co sobie wymyśliłaś!
Kasia jeszcze bardziej zacisnęła usta, odwróciła twarz w stronę okna i całym swoim zachowaniem pokazała, że nie zamierza rozmawiać o tym, co ją boli.
— Dobrze, dziewczyny — Piotr stanowczo uderzył dłonią w blat biurka. — Albo teraz, bez krzyków, histerii i teatralnych scen, mówicie mi, o co chodzi, albo rozwiązujcie to same, a ja po pracy idę odpocząć!
— Nasza córka wybiera się za mąż — oznajmiła Anna z jadowitą ironią. — Najlepiej od razu dziś, bez zbędnego czekania!
— To znaczy? — Piotr uniósł brwi. — Tak po prostu za mąż? A za kogo, jeśli wolno zapytać?
Ponieważ Kasia uparcie milczała, odpowiedź znów musiała paść z ust matki:
— Michał Nowak. Pamiętasz, ostatnio często do nas wpadał.
— Aha. Czyli tak… Kasiu?
Kasia nadal nie powiedziała ani słowa.
— No dobrze, kochanie. Koniec tej zabawy. Mam tu przed tobą tańczyć, żeby się czegokolwiek dowiedzieć? — głos ojca stał się już poważny.
— My z Michałem się kochamy! — wyrzuciła z siebie nagle córka. — On jest najlepszy na świecie i my się pobierzemy!
— No, wreszcie pojawił się jakiś konkret — westchnął Piotr. — Studiuje z tobą?
— Tak. Jesteśmy w jednej grupie.
— Pierwszy rok — powiedział Piotr z westchnieniem, w którym mieszało się zrozumienie i bezradność. — Dzieci…
— Nie jesteśmy dziećmi! — oburzyła się Kasia. — Mamy po osiemnaście lat. Jesteśmy pełnoletni!
— Dobrze. Skoro jesteście pełnoletni, to mam rozumieć, że jesteście dorośli. A jeśli jesteście dorośli, będziemy rozmawiać jak dorośli.
— Ja nie chcę rozmawiać! — wybuchnęła. — Zaraz się zacznie: „Jesteście jeszcze młodzi, trzeba poczekać, stanąć na nogi, sprawdzić uczucia” i inne nudne kazania. Wy jesteście tacy dorośli, rozsądni, idealni, a nie potraficie pojąć najprostszej rzeczy: my się kochamy, my naprawdę coś do siebie czujemy! A wy chcecie wszystko zniszczyć!
— Córeczko, ja nie zamierzam niczego niszczyć — ojciec westchnął ze zmęczeniem. — Ja chcę zrozumieć, co się dzieje. Czyli ty i Michał się kochacie, tak? — Kasia zadziornie skinęła głową. — To już coś. I chcecie wziąć ślub? Oboje tego chcecie czy tylko ty?
— Tato, nie próbuj obrażać Michała. On też chce, żebyśmy byli małżeństwem.
— Świetnie. Czyli chęci macie. A gdzie zamierzacie mieszkać? Za co żyć? O tym pomyśleliście?
— To nie ma znaczenia! Kiedy ludzie się kochają, cała reszta nie jest ważna! — zawołała z gorącym przekonaniem.
— Kasiu, ile ty masz lat? — zapytał ojciec bardzo cicho. — Naprawdę odnoszę wrażenie, że nie jesteś na pierwszym roku studiów, tylko w pierwszej klasie podstawówki. Nawet największa miłość nie zastąpi dachu nad głową. Jedzenie też samo nie pojawi się na stole, prawda? Dokąd wam tak pilno? Musicie pobrać się natychmiast, bo nie możecie wytrzymać kilku tygodni? Nikt nie przekreśla twojego Michała. Niech przyjdzie, usiądziemy, porozmawiamy, poznamy jego rodziców. Dobrze mówię? — odwrócił się do żony.
— Bardzo dobrze, kochanie. Tylko jest jeden szczegół. Oni naprawdę mają powód, żeby się spieszyć.
— Co, Michała biorą do wojska?
— Nie do wojska. I nie Michała. Kasiu, czemu milczysz? Ja mam wszystko powiedzieć za ciebie?
— Nie milczę — burknęła córka z gniewem. — Ja i Michał będziemy mieli dziecko.