— Do soboty musisz się wyprowadzić.
Piotr powiedział to tak zwyczajnie, jakby przypominał mi, żebym wracając z pracy kupiła mleko.
Powoli odstawiłam filiżankę na stół.
— Możesz powtórzyć?
— Mama zamieszka z nami. Coraz trudniej radzi sobie sama, więc przez jakiś czas zatrzymasz się u swojej siostry.
Przez kilka sekund patrzyłam na męża, próbując przekonać samą siebie, że źle go zrozumiałam.
— Czyli mam opuścić własne mieszkanie?
Piotr wzruszył ramionami z wyraźnym zniecierpliwieniem.
— Tylko nie rób z tego przedstawienia. To jest rodzinny dom, a rodzicom trzeba pomagać.
Przyjrzałam mu się uważnie, po czym spokojnie skinęłam głową.
— Dobrze. Skoro już wszystko postanowiłeś, nie będę się z tobą kłócić.
Na jego twarzy natychmiast pojawił się zadowolony uśmiech.
Był przekonany, że właśnie postawił na swoim.
Nie wiedział jeszcze, że dokumenty dotyczące mieszkania od lat spoczywały w sejfie w moim gabinecie. I że on sam nigdy nie zadał sobie trudu, by sprawdzić, czyje nazwisko widnieje w księdze wieczystej.
Mam na imię Katarzyna i miałam wtedy trzydzieści siedem lat.
Mieszkanie kupiłam trzy lata przed poznaniem Piotra. Pracowałam jako księgowa w dużej firmie handlowej i przez niemal osiem lat odkładałam każdą możliwą złotówkę.
Później zaciągnęłam kredyt hipoteczny, który po kilku latach udało mi się spłacić przed terminem.
Po ślubie Piotr po prostu przywiózł do mnie swoje walizki i ubrania.
Nigdy szczegółowo nie rozmawialiśmy o tym, do kogo formalnie należy lokal. Dla mnie od dnia naszego ślubu był to wspólny dom.
Tak myślałam aż do chwili, w której mój mąż uznał, że może samodzielnie decydować nie tylko o mieszkaniu, ale również o moim życiu.
Z jego matką nie potrafiłyśmy znaleźć wspólnego języka już od pierwszych miesięcy naszej znajomości.
Pani Teresa miała bardzo jasno określone poglądy na małżeństwo. Uważała, że ostatnie słowo zawsze powinno należeć do mężczyzny, a obowiązkiem żony jest podporządkować się jego decyzjom.
— Skoro mąż postanowił, tak właśnie będzie.
— Kobieta powinna być łagodniejsza i umieć ustępować.
— Rodzina trwa dzięki cierpliwości synowej.
Podobne pouczenia słyszałam niemal przy każdej jej wizycie.
Najczęściej odpowiadałam uprzejmym uśmiechem, a potem dyskretnie zmieniałam temat. Nie chciałam niepotrzebnych konfliktów ani napięcia między Piotrem a jego matką.
Jednak w ciągu ostatniego roku sytuacja zaczęła zmieniać się coraz szybciej.
Najpierw teściowa przyjeżdżała do nas na dwa lub trzy dni. Później zostawała przez tydzień. Z czasem jej wizyty przeciągały się nawet do dwóch tygodni.
Wkrótce zaczęła przywozić ze sobą drobne rzeczy.
— Ten szlafrok może na razie wisieć u was.
— Kapcie też zostawię, nie ma sensu wozić ich w tę i z powrotem.
— A ten garnek przyda mi się tutaj bardziej niż w domu.
Z każdą kolejną wizytą czuła się swobodniej.
Po pewnym czasie pani Teresa zachowywała się już tak, jakby to ona była właścicielką mieszkania.
Piotr nie dostrzegał w tym niczego niestosownego.
— Przecież to moja mama — powtarzał.
Pewnego wieczoru wróciłam z pracy i zauważyłam, że z regału w salonie zniknęły moje książki.
Na półkach stała teraz kolekcja porcelanowych figurek teściowej.
— Od razu zrobiło się przytulniej — oznajmiła z zadowoleniem.
Piotr tylko obojętnie wzruszył ramionami.
— Nie ma sensu kłócić się o takie drobiazgi.
Tyle że od dawna nie chodziło już o książki.
Kilka dni później z salonu zniknął mój ulubiony fotel. Następnie teściowa poprzekładała wszystkie naczynia w kuchni według własnego uznania.
Po kolejnym tygodniu znalazłam swoje dokumenty i prywatne papiery w zupełnie innej szafce.
Z każdym dniem coraz wyraźniej czułam, że we własnym mieszkaniu staję się kimś obcym.
Aż wreszcie padły słowa, których nie sposób było zignorować.
— Do weekendu zwolnij mieszkanie. Mama zostaje tutaj, a ty przeniesiesz się na jakiś czas do siostry.
Nie odrywałam wzroku od twarzy Piotra.
— Naprawdę to mówisz?
— Jak najbardziej. Wszystko już omówiliśmy z mamą. Zgodziła się.
Właśnie to ostatnie zdanie uderzyło mnie najmocniej.
„Zgodziła się”.
Jakby to jej pozwolenie miało jakiekolwiek znaczenie, a mojego nie trzeba było nawet brać pod uwagę.
Nie podniosłam głosu.
Nie urządziłam awantury.
Nie próbowałam mu również tłumaczyć rzeczy, które dla dorosłego człowieka powinny być oczywiste.
Powiedziałam jedynie:
— Dobrze. Porozmawiamy o tym w sobotę.
W piątek po pracy najpierw pojechałam do notariusza. Później odwiedziłam administrację budynku, a następnie spotkałam się z prawnikiem, który przed laty pomagał mi przy zakupie mieszkania.
Chciałam tylko upewnić się, że wszystkie dokumenty są aktualne i nie budzą żadnych wątpliwości.
Były w idealnym porządku.
W sobotę wcześnie rano zjawiła się teściowa.
Nie przywiozła jednej torby.
Przyjechała z kilkoma walizkami, dużymi kartonami, a nawet doniczkami z kwiatami.
— Szafę ustawimy przy tej ścianie.
— A ten pokój będzie moją sypialnią.
Pani Teresa przechadzała się po mieszkaniu pewnym krokiem i wydawała polecenia, podczas gdy Piotr posłusznie wnosił jej bagaże.