A co powiedziała Priscilla?
W książce Priscilli Presley „Elvis i ja” wspomina ona, że Elvis mówił o Ursuli i swoich uczuciach do niej. Priscilla opowiedziała, że Elvis uważał, iż Ursula miała „ciało jak mężczyzna”, bez bioder, a jej ramiona były szersze niż jego.
„Było mi niezręcznie zdejmować swoją cholerną koszulę obok niej” – powiedział Elvis.
„Byłem zaskoczony, gdy usłyszałem, jak Elvis mówił o Ursuli Andress, uwodzicielskiej bogini seksu z filmu „Dr No”. „Czyż nie jest piękna?” – zapytałem. „Piękna?” – parsknął. „Cholera, miała tak ostry szkielet, że mogła cię przeciąć na pół, jeśli obróciłeś się zbyt szybko” – powiedziała Priscilla.
Nie wolno było być zbyt seksowną
Pomimo tego, że Ursula Andress była absolutnym symbolem seksu w roli pierwszej dziewczyny Bonda w filmie „Dr No”, w filmie „Zabawa w Acapulco” dla młodych widzów Elvisa wszystko było w granicach normy.
Ursula również nie była tym zachwycona, mówiąc: „Nie pozwolili mi założyć prawdziwego bikini i ubrali mnie w jakąś falbankę. Przykleili mi nawet opaskę do włosów, głupio sądząc, że spodoba się to niewinnym małym dziewczynkom z widowni Elvisa”.
Elvis Presley nie kręcił filmu w Akapulko
Nie miałem pojęcia, że Elvis nigdy nie kręcił filmu „Zabawa w Akapulko” w Akapulko! Okazuje się, że do wszystkich ujęć wykorzystano kaskadera (Raúla Garcíę), ponieważ Elvisowi nie pozwolono nawet wjechać do Meksyku. Rząd meksykański ogłosił go persona non grata, a do 1963 roku plotki o tym, że obraził Meksyk, były nadal szeroko rozpowszechnione. Nawet hollywoodzka publicystka Sheila Graham podała to jako fakt, pisząc w grudniu 1962 roku: „Elvis Presley wygłosił kilka obraźliwych uwag na temat meksykańskich kobiet w artykule opublikowanym w magazynie dla fanów około dwa lata temu. W Meksyku dopiero teraz zaczynają mu wybaczać”.
Ale tak naprawdę Elvis nigdy nie powiedział nic takiego. Plotkę rozpowszechnił pewien polityk, który był niezadowolony, że Elvis odmówił zagrania prywatnego koncertu dla jego córki i jej przyjaciół. Nie powstrzymało to jednak plotki – Elvis od wielu lat nie cieszył się dobrą opinią w Meksyku.
Już w 1957 roku minister edukacji Meksyku zakazał mu występów w instytucjach państwowych, twierdząc, że jego rock and roll „nie ma wartości estetycznych i ma wyraźnie pornograficzny charakter”. Miesiąc później jeden z hollywoodzkich komentatorów poinformował: „Elvisowi Presleyowi zaproponowano 12 000 dolarów za jeden występ w telewizji w Meksyku, ale odmówił, ponieważ był zbyt zajęty kręceniem filmów w Hollywood”.
Biorąc pod uwagę wszystkie kontrowersje wokół niego, kręcenie filmów w Meksyku było niemożliwe. Sama światowa sława Presleya nie pozwoliłaby mu pozostać niezauważonym, ale biorąc pod uwagę negatywne opinie w prasie, nie było mowy o pracy pod przykrywką w Meksyku.
Elvis nakręcił wszystkie swoje sceny w Paramount Studios w Hollywood w Kalifornii.
Elvis czuł się bardzo nieswojo w tym stroju.
Według bloga Deenas Days, Elvis nie był zachwycony swoim strojem podczas kręcenia teledysku do piosenki Marguerita.
Sama scena jest klasyczna, pokazując jego niesamowity głos i przypominając nam, dlaczego jest uważany za jednego z największych wokalistów w historii. Ale jest jeden interesujący szczegół w jego koszuli z krótkimi rękawami, który od tamtej pory inspiruje wielu.
Elvisowi nie podobała się rozpięta koszula z krótkimi rękawami, powiedział, że nie jest to coś, co kiedykolwiek założyłby w prawdziwym życiu. Nie miał jednak wyboru – ten strój miał już na sobie jego sobowtór podczas poprzedniej sesji zdjęciowej.
Niemniej jednak spodobała mu się większość jego kostiumów w stylu latynoskim i poprosił nawet, aby zostawiono mu strój w stylu flamenco (ciemnoniebieski i czerwony kamizelka) oraz dwie czarne jedwabne koszule.
Elvis dowiedział się, czym jest „Margarita”… mniej więcej.
A propos Margarity… Oto mały zabawny szczegół, który mogli dostrzec spostrzegawczy widzowie! Kiedy bohaterowie Elvisa Presleya i Ursuli Andress przychodzą do restauracji La Perla, zamawiają dwie „Margarity”, ale to, co im podają, wcale nie przypomina klasycznego koktajlu.
„Margarita, por favor” – zamawia Maggie, a Mike pyta zdziwiony: „On pyta o twoje imię?”. Ona śmieje się i wyjaśnia: „Nie, głuptasie, „margarita” to drink z tequili”. Na co Mike, jak zawsze uroczy, odpowiada: „Cóż, każdy napój nazwany na twoją cześć jest dla mnie wystarczająco dobry… dwie „Margarity”, proszę!”.
Współczesnemu widzowi trudno uwierzyć, że Mike nie wie, czym jest „Margarita”, ale jeszcze zabawniejsze jest to, jak ten napój jest przedstawiony w scenie. Zamiast znanego koktajlu z dodatkiem limonki podają im coś, co wygląda jak zwykła tequila w kieliszkach typu coupe, z soloną obwódką i słomką. Nie do końca ta orzeźwiająca margarita, którą znamy dzisiaj!