Mówiła tonem człowieka, który właśnie składa wyjątkowo hojną ofertę.
Można było odnieść wrażenie, że szczerze martwi się o zdrowie Anny i pragnie oszczędzić jej kłopotów.
W rzeczywistości rozumowanie było proste: starsza była żona pozbywa się „zbędnego” domu pod miastem, a Karolina dostaje idealne miejsce do urządzenia przyszłego rodzinnego życia.
Co więcej, sama najwyraźniej uważała się za kobietę racjonalną i nowoczesną. W jej przekonaniu Marek miał jedynie odzyskać to, co rzekomo mu się należało, a ona pomagała mu nie ulec możliwym manipulacjom byłej żony.
Marek przytakiwał.
— Tak, Anno, jestem gotów wziąć to na siebie — powiedział. — Przejmę dom i wszystkie koszty. Mieszkanie w całości zostanie dla ciebie. Nie będziesz musiała się przeprowadzać, szukać czegoś nowego ani zmieniać całego życia. Moim zdaniem to więcej niż uczciwe.
Zapadła cisza.
Anna patrzyła na nich i nie mogła pojąć, jak dwoje dorosłych ludzi potrafi tak skutecznie oszukiwać samych siebie.
Przyjechali po cudzą nieruchomość, a jednocześnie byli przekonani, że robią jej przysługę.
— Niezwykle wielkoduszna propozycja — odezwała się w końcu Anna. — Chcesz zabrać mój dom tylko po to, żeby oszczędzić mi obowiązków. Wzruszające. Jest jednak jeden drobiazg, o którym najwyraźniej nie powiedziałeś Karolinie.
Nowa partnerka Marka lekko zmarszczyła brwi.
W głosie Anny pojawiła się spokojna pewność, której nie było w scenariuszu przygotowanym przez gości.
— Co dokładnie masz na myśli? — zapytała Karolina ostrożniej.
— Ten dom nigdy nie był naszym wspólnym majątkiem — odpowiedziała Anna. — Należał do moich rodziców. Kiedy się zestarzeli i nie mieli już siły zajmować się działką, przepisali go na mnie w formie darowizny. Nie sprzedali mi go, tylko podarowali. Mam akt notarialny i całą dokumentację. To oznacza, że przy rozwodzie ta nieruchomość nie podlega podziałowi. Niezależnie od tego, jak bardzo chcecie mnie „odciążyć”, ten dom należy wyłącznie do mnie.
Uśmiech zniknął z twarzy Karoliny.
Powoli odwróciła głowę w stronę Marka.
On wyraźnie pobladł, lecz po chwili spróbował przejść do ataku.
— Anno, naprawdę będziesz chować się za papierami? — oburzył się. — Dobrze, rodzice przepisali dom na ciebie, ale kto przez piętnaście lat wkładał tu siły? Kto zajmował się remontami? Kto płacił za nowy dach i wymianę instalacji? Włożyłem w to miejsce pieniądze, czas i energię! Kiedy inni odpoczywali w weekendy, ja tutaj pracowałem. I co, teraz mój wysiłek nagle nie ma żadnego znaczenia? Wyciągniesz jeden dokument i przekreślisz wszystko, co zrobiłem dla tej rodziny?
Brzmiał, jakby naprawdę czuł się skrzywdzony.
Marek zapomniał już, że dach został opłacony z oszczędności Anny, a jego osobisty udział w większości remontów polegał głównie na wydawaniu poleceń wynajętym fachowcom.
Przez lata zdążył wmówić sobie, że to właśnie dzięki niemu zwykły dom po rodzicach Anny zamienił się w wygodną, zadbaną nieruchomość.
Dlatego myśl, że prawo nie uważa go za właściciela, wydawała mu się rażącą niesprawiedliwością.
Karolina szybko zrozumiała, że pierwszy plan upadł.
Jej mina zmieniła się tylko na chwilę. Zaraz potem przeniosła uwagę na inny cel.
— Dobrze, Anno — powiedziała już chłodniej. — Szanujemy prawo. Jeżeli dom rzeczywiście został przekazany ci w darowiźnie, nie będziemy rościć sobie do niego praw. Marek nie jest człowiekiem, który będzie procesował się o każdy drobiazg. W takim razie musimy jednak wrócić do mieszkania w mieście. Zostało kupione w trakcie małżeństwa, więc stanowi majątek wspólny. Skoro chcesz tak ściśle trzymać się przepisów, Marek ma prawo domagać się swojej części.
Anna przyjrzała jej się uważnie.
— Czyli chcecie dzielić mieszkanie?
— Dokładnie.
— Jeśli dojdzie do podziału, zapewne będę musiała je sprzedać, żeby spłacić Marka. A gdzie wtedy zamieszka Julia? Studiuje, nie ma stałej pracy i żadnego innego miejsca, do którego mogłaby pójść.
Marek odwrócił wzrok.
Było widać, że zrobiło mu się niezręcznie.
Córkę kochał, choć na swój sposób. Teraz jednak miał nowe życie, a do nowego życia potrzebne były pieniądze.
Karolina nie miała podobnych wątpliwości.
Zrobiła krok do przodu, jakby broniła swojego partnera przed kolejną niesprawiedliwością.
— Anno, popełniasz typowy błąd matek, które zbyt długo traktują dorosłe dzieci jak bezradne — powiedziała pouczającym tonem. — Julia ma osiemnaście lat. Jest pełnoletnia. Dlaczego wciąż zachowujesz się tak, jakby nie mogła sama o siebie zadbać? Pora, żeby zaczęła się usamodzielniać. Może wziąć kredyt studencki, znaleźć pracę, wynająć pokój z koleżankami. W wielu krajach Europy młodzi ludzie właśnie w ten sposób wchodzą w dorosłość. Nie można bez końca poświęcać życia Marka tylko po to, żeby utrzymywać dorosłą córkę. On również ma prawo dostać swoją część i przeznaczyć ją na stworzenie nowej rodziny. Nie żądamy przecież niczego cudzego. Mówimy wyłącznie o tym, co zgodnie z prawem należy do Marka.
W jej rozumowaniu wszystko wydawało się idealnie logiczne.