Była zaskoczona jego propozycją.
„Naprawdę zrobiłbyś to dla mnie?”.
„Oczywiście” — odpowiedział szczerze. „Nikt nie powinien przez to przechodzić. Postarajmy się o sprawiedliwość”.

Przez następne miesiące pracowali razem nad sprawą. Bob był zdeterminowany, aby doprowadzić do sprawiedliwości, a jego dobroć pomogła Linette uleczyć jej złamane serce. Spędzali długie godziny w jego biurze, a jego córka, Emma, często była w pobliżu – rysowała lub bawiła się zabawkami. Z czasem Lynette poczuła z nią więź. Było w niej coś, co przypominało Emily…
W dniu rozprawy weszli na salę sądową pewni siebie, gotowi walczyć o prawdę. Bob z pasją przedstawiał ich sprawę, udowadniając, jak wiele bólu i zdrady spowodowało biuro pogrzebowe.
Kiedy sędzia ogłosił wyrok, Lynette poczuła się jakby spadł z niej ciężar. Wygrali. Biuro zostało zobowiązane do wypłacenia wysokiego odszkodowania i publicznego przeproszenia. Ale co najważniejsze — poczuła długo oczekiwaną ulgę.
Po rozprawie, stojąc na schodach budynku, Bob powiedział z uśmiechem:
„Udało nam się, Linette. To sprawiedliwość dla Emily”.
Łzy napłynęły jej do oczu.
„Dziękuję, Bob. Za wszystko”.

Z czasem zbliżyli się do siebie. Linette stała się częścią życia Emmy, a później także Boba. Dziewczynka, która nosiła bransoletkę, która sprawiała jej tyle bólu, była teraz jej rodziną.
W końcu Linette zrozumiała, że nawet w najciemniejszych chwilach życie może przynieść nieoczekiwane błogosławieństwa. Bransoletka, która kiedyś symbolizowała stratę, stała się symbolem nadziei i nowego początku.
