„Bardzo mi przykro. Naprawdę jesteś do niej bardzo podobna.
Byłem pewien, że jesteśmy na dobrej drodze.
Będę musiał poczekać do lądowania, żeby to wyjaśnić”.
„Słuchaj, rozumiem cię” – powiedziałam.
„Ale to nie ja.
Po prostu próbuję wrócić do domu” – powiedziałam, czując się spokojniejsza, próbując wstać.
Wtedy koszmar stał się jeszcze gorszy.
Stewardessa wyciągnęła broń.
„Wystarczy! Oboje, ręce za plecy!”.
Wyjęła z torby opaski i najpierw związała mężczyźnie ręce, przywiązując go plecami do mnie.
„Nie jesteś tak głupi, jak wyglądasz” – powiedziała do niego.
„Miał pan rację, ścigając mnie do samolotu.
Ale pomylił się pan co do osoby”.
Kolejna fala strachu o moje dziecko zmusiła mnie do działania.
Kiedy odwróciła się do mnie plecami, dostrzegłam szansę i uderzyłam ją z całej siły.
Zachwiała się i upadła, upuszczając broń.
Rozproszona, nie zdążyła skończyć wiązać mężczyźnie rąk, a on ją zaatakował.
Kiedy to robił, zauważyliśmy złoty naszyjnik wiszący na jej szyi.
„To prawdziwa złodziejka” – powiedział, obezwładniając ją.
„Udawała różne osoby, aby uniknąć aresztowania.
Nie rozumiem, jak udało jej się podać się za stewardessę na tym locie”.
„Postąpiłaś bardzo odważnie, robiąc to, co zrobiłaś.
Dziękuję, że powstrzymałaś ją, zanim mnie związała” – powiedział.
„Po prostu bałam się o swoje dziecko” – powiedziałam z ciężkim westchnieniem.
„Działałam instynktownie”.
Reszta lotu upłynęła pod znakiem niejasnych przeprosin mężczyzny i wyjaśnień dla załogi i władz.
„Jestem detektyw Connor” – przedstawił się, ściskając mi dłoń.
Kobieta została aresztowana po przylocie, a przy wyjściu czekało około piętnastu policjantów.
„Naprawdę mi przykro, że musiałaś przez to przejść” – powiedział Connor.
„Po prostu wyjaśnij, co się stało” – odpowiedziałam, potrzebując zakończenia, zanim udałam się do męża.
„Ścigamy tę kobietę od kilku miesięcy.
Kradła cenne przedmioty i używała przebrania, aby uniknąć aresztowania.
Dostałem informację, że będzie na tym locie.
Kiedy zobaczyłem panią i pani włosy, pomyślałem…”, urwał, wyraźnie żałując.
„Pomyślał pan, że to ja” – dokończyłam za niego.
„Cóż, tak nie jest.
A teraz już to wiesz.
Tak, i bardzo żałuję swojego błędu, Kayla.
Mam nadzieję, że mi wybaczysz.
Pomimo całego tego horroru poczułam dziwną ulgę.
Kiedy przeszłam przez drzwi i zobaczyłam mojego męża z żółtymi tulipanami i szerokim uśmiechem, od razu poczułam spokój.
„Witaj w domu” – powiedział, obejmując mnie.
„Tak się cieszę, że wróciłaś”.
Jechaliśmy do domu w milczeniu, ciesząc się swoim towarzystwem.
Kiedy wróciliśmy do domu, usiadłam obok Colina i opowiedziałam mu o wszystkim, co wydarzyło się podczas lotu.
„Wszystko w porządku?” – zapytał z szeroko otwartymi oczami.
„Jesteś w szoku?
Może powinniśmy pójść do lekarza, żeby upewnić się, że wszystko jest w porządku?”.
„Nie” – odpowiedziałam.
„Wszystko ze mną w porządku.
Po prostu chciałam wrócić do domu, do ciebie”.
Mój mąż położył ręce na moim brzuchu i uśmiechnął się do mnie.
„Cieszę się, że jesteś w domu” – powiedział ponownie i pocałował mój brzuch.
Co zrobilibyście na moim miejscu?