Robin Williams był geniuszem komedii, a jego rola Morka w serialu „Mork i Mindy” pozostaje kultowa. Uzależniłem się od tego serialu, ale „Mork i Mindy” to oczywiście coś więcej niż tylko Robin Williams.
Oglądając dziś powtórki, można dostrzec wiele rzeczy, o których wtedy nie wiedziałem — serial ma swoje sekrety i szczegóły, które można było przeoczyć podczas pierwszego oglądania.
Przyjrzyjmy się ukrytym historiom i drobnym szczegółom, które sprawiają, że „Mork i Mindy” jest jeszcze bardziej fascynujący, niż moglibyśmy sądzić.
Gdyby istniała prawdziwa lista legend telewizyjnych, „Mork i Mindy” z pewnością znalazłby się na niej, obok „MASH” i „Happy Days”. Te programy nie były tylko hitami — stały się kulturowymi kamieniami milowymi.
Dla tych, którzy nie wiedzą lub są zbyt młodzi, aby pamiętać, „Mork i Mindy” to dziwaczny amerykański sitcom emitowany w latach 1978–1982. Robin Williams zagrał w nim rolę Morka, ekscentrycznego przybysza z planety Ork, wysłanego na Ziemię w celu obserwacji zachowań ludzi.
Został przyjęty przez Mindy (Pam Dowd), dobroduszną kobietę, która staje się jego przewodnikiem po wszystkich ludzkich sprawach. Ten klasyczny serial komediowy łączył science fiction i komedię i natychmiast stał się hitem dzięki przezabawnemu stylowi improwizacji Williamsa.
Jest to mieszanka żartobliwego humoru, wzruszających momentów i spojrzenia na to, co czyni nas ludźmi, oczami kosmitów próbujących dopasować się do społeczeństwa.
To mieszanka żartobliwego humoru, wzruszających momentów i spojrzenia na to, co czyni nas ludźmi, oczami kosmitów próbujących wpasować się w społeczeństwo.
Jedyny kosmita, który przeszedł casting
Film „Mork i Mindy” stał się spin-offem popularnego odcinka serialu „Happy Days” zatytułowanego „My Favorite Hurricane”, w którym nieznany wówczas Robin Williams odniósł swój wielki sukces. Historia tego, jak Robin dostał rolę Morka, jest dość zabawna.
Producent Gary Marshall usłyszał od swojej siostry o Robinie Williamsie, którego widziała podczas występu w klubie komediowym. Była pod takim wrażeniem jego występu z kosmitami, że powiedziała: „Musisz zobaczyć tego faceta — jego numer z kosmitami jest po prostu niesamowity!”.
Według Pam Doober, wtedy postanowili go zaprosić.
Podczas przesłuchania, kiedy poproszono Williamsa, aby usiadł, opadł na fotel… nogami do góry. Producent Garry Marshall wybrał go, ponieważ, jak powiedział, „był jedynym kosmitą na przesłuchaniu”.
Później okazało się, że rolę tę zaproponowano Domowi DeLuizowi i Rogerowi Rice’owi, ale oni ją odrzucili. Do tej roli rozważano również Richarda Lewisa i Jeffa Altmana.
Pam Dowber: Nie ma przesłuchań — nie ma problemów
Jeśli przesłuchania Robina Williamsa do roli Morka i Mindy były niezapomniane, to droga Pam Dowber do roli Mindy była nieco bardziej niezwykła. Nie przeszła przesłuchania do tej roli!
Aby zaprezentować serial stacji telewizyjnej, producent Garry Marshall zręcznie zmontował fragmenty poprzedniego, nieudanego serialu Doober „Siostra Terry” (1978) z ujęciami z gościnnego występu Williamsa w serialu „Szczęśliwe dni” w roli Morka.
ABC spodobało się to i serial został przyjęty, a Dober dowiedziała się o tym, że została przyjęta do roli… z gazety Variety.
Rzeczywista sytuacja w serialu „Mork i Mindy
Akcja serialu „Mork i Mindy” rozgrywa się w Boulder w stanie Kolorado pod koniec lat 70. i na początku lat 80., w przeciwieństwie do serialu „Szczęśliwe dni”, którego akcja rozgrywa się w Milwaukee pod koniec lat 50. i na początku lat 60.
Producent Garry Marshall wymyślił podstawową koncepcję serialu „Mork i Mindy” podczas rozmowy telefonicznej z jednym z dyrektorów stacji ABC. Zdecydował się nakręcić serial w Boulder po tym, jak dziecko jego przyjaciela studiowało na Uniwersytecie Kolorado. Pomysł stworzenia postaci pozaziemskiej należy do ośmioletniego syna Marshalla, który obejrzał „Gwiezdne wojny” (1977) i zaproponował nakręcenie serialu o kosmitach.
Zewnętrzne zdjęcia domu Mindy kręcono pod adresem 1619 Pine Street, niedaleko centrum Boulder. Co ciekawe, sklep muzyczny ojca Mindy był w rzeczywistości kręcony w księgarni znajdującej się w Pearl Street Mall w Boulder.
Robin Williams robił „najgorsze rzeczy” na planie filmowym
Pam Dowber, koleżanka Robina Williamsa z filmu „Mork i Mindy”, opowiedziała, że Williams często robił „najgorsze rzeczy” na planie filmowym, w tym obmacywał i puszczał bąki.
Zewnętrzne zdjęcia domu Mindy kręcono pod adresem 1619 Pine Street, niedaleko centrum Boulder. Ciekawe, że sklep muzyczny ojca Mindy był tak naprawdę kręcony w księgarni na Pearl Street Mall w Boulder.
Robin Williams robił „najgorsze rzeczy” na planie filmowym
Pam Dowber, koleżanka Robina Williamsa z filmu „Mork i Mindy”, opowiedziała, że Williams często robił „najgorsze rzeczy” na planie filmowym, w tym obmacywał i puszczał bąki.
Ale ona nigdy nie miała mu tego za złe, mówiąc: „Robili mi najgorsze rzeczy – z nim… Obmacywali mnie, obmacywali, obmacywali, obmacywali. Myślę, że robił to prawdopodobnie wielu osobom… ale to było takie zabawne”.
Doubert wyjaśnił, że Williams posiadał wyjątkową „magię”, dzięki której jego zachowanie wydawało się figlarne, a nie złośliwe. Jak powiedział reżyser Howard Storm: „To był po prostu Robin, który był Robinem i uważał, że to będzie zabawne. Mógłby ujść na sucho nawet z morderstwa”.
Całkowicie nagi na planie filmowym
Kolejny przejaw magii Robina Williamsa? Dzięki jego ciągłej improwizacji scenarzyści „Mork i Mindy” celowo pozostawiali luki w scenariuszach. Dało to Williamsowi swobodę dodawania własnych kreatywnych zwrotów akcji, dzięki czemu każda scena była jeszcze bardziej nieprzewidywalna i zabawna.
Jednak wiele improwizacji Robina Williamsa musiało zostać zastąpionych wcześniej napisanymi „ad libs” przez duży zespół, ponieważ jego spontaniczne riposty były często zbyt ostre dla głównej widowni telewizyjnej.
Garry Marshall opowiedział również, że Robin Williams często urządzał awantury, aby podburzyć aktorów.
„Zdejmował z siebie wszystkie ubrania, stał zupełnie nagi, a ona próbowała grać. Jego celem w życiu było sprawienie, aby Pam Dowber się rumieniła” – powiedział.
Walka Robina Williamsa z kokainą
Niestety, pomimo sukcesu „Mork i Mindy”, Robin Williams nie miał łatwego życia.
Robin miał wzloty i upadki” – powiedziała jego koleżanka z planu filmowego „Mork i Mindy”, Gina Hecht, w filmie dokumentalnym „Ciemna strona komedii”.
Robin przyznał, że zaczął zażywać kokainę na planie filmowym, ponieważ nie wiedział, o czym rozmawiać między ujęciami z członkami ekipy filmowej i celebrytami obserwującymi kręcenie filmu.
To początkowo niewielkie nałogowe zachowanie przerodziło się w uzależnienie od kokainy, z którym zmagał się przez całe życie.
Prawda o geście ręki
Charakterystyczne powitanie Morka „Nanu Nanu” zostało w rzeczywistości zainspirowane słynnym gestem ręki „Żyj długo i pomyślnie” z serialu „Star Trek”, którego Robin Williams był wielkim fanem. Co ciekawe, skafander orkański Morka ma nieco zmienioną historię, ponieważ pierwotnie został użyty w odcinku „Star Trek” z 1969 roku „Dzikie zasłony”.
Serial spopularyzował jeszcze kilka innych zapadających w pamięć zwrotów, w tym „Shazbat” (/ˈʃæzbɒt/), dziwaczne okrzyki z Orkanu, których Mork często używa. Kolejnym wyjątkowym zwrotem jest to, że Mork mówi „knockout” zamiast zwykłego „OK”.
Od triumfu w rankingach do problemów z czasem antenowym
Serial „Mork & Mindy” szybko stał się sensacją w rankingach, cieszył się ogromną popularnością i znalazł się w pierwszej trójce najlepszych programów w swoim pierwszym sezonie.
Jednak w drugim sezonie ABC zdecydowało się przenieść serial na niedzielę, aby konkurować z niedzielną ofertą komediową CBS, w tym serialem „The Archie Bunker Place” (1979). Niestety, przeniesienie to spowodowało gwałtowny spadek oglądalności.
Nawet gdy w połowie sezonu serial powrócił na swoje poprzednie miejsce w czwartkowy wieczór, nie udało mu się odzyskać impetu, jaki miał w momencie premiery.
Dramat za kulisami
Czy wiesz, że Fred (Conrad Janis) i Cora (Elizabeth Kerr) zostali wykluczeni z serialu „Mork i Mindy” na początku drugiego sezonu, ponieważ ich postacie nie do końca pasowały do młodej widowni serialu?
Ich nieobecność została wyjaśniona fikcyjną trasą koncertową orkiestry. Jednak widzom się to nie spodobało i w trzecim sezonie obie postacie powróciły, chociaż Cora pojawiała się tylko sporadycznie.
Problemy z podróżami w czasie
Debiut Morka w „My Favorite Hurricane” (1978) miał miejsce w latach 50., podczas gdy akcja serialu rozgrywała się w czasach współczesnych. W trakcie trwania serialu okazało się, że Orkowie z wiekiem stają się coraz młodsi. Jednak przyczyna, dla której Mork pozostał w tym samym wieku, co podczas swojego pojawienia się w „Szczęśliwych dniach”, nigdy nie została wyjaśniona.
Raquel Welch w serialu „Mork i Mindy
Nie miałem pojęcia, że Raquel Welch również pojawiła się w serialu „Mork i Mindy” i na początku nie było łatwo ją rozpoznać.
W rzeczywistości pojawia się ona w dwóch odcinkach drugiego sezonu, grając Kapitan Nirvanę. W tych odcinkach trzech lubieżnych przybyszów z Nekrotonu porywa Morka, aby dowiedzieć się, co dowiedział się o Ziemi.
Pierwotnie „Mork kontra Nekrotoni” był godzinnym odcinkiem specjalnym, mającym na celu podniesienie listopadowych wyników oglądalności — i być może nieco podgrzanie atmosfery. Niestety, ostatecznie stał się on najsłabszym punktem serialu „Mork i Mindy”, a zmiana tonu serialu na bardziej poważny sprawiła, że stał się on mniej atrakcyjny dla widzów.
W odcinku Mork otrzymuje pilny telefon od Orsona podczas wiecu politycznego Nelsona Flavora (Jim Staal), ostrzegający go, że Nekrotony, zaprzysiężeni wrogowie Orków, przybyli na Ziemię, aby dowiedzieć się, co Mork wie o planecie, którą planują podbić.
Postępując zgodnie z orkowym sposobem unikania kłopotów, Mork chowa się w kanapie Mindy. Raquel Welch gra kapitan Nirvanę, przywódczynię Nekrotów, która stosuje niezwykłe metody tortur, takie jak łaskotanie piórami i ssanie w gorącej kąpieli, z pomocą strażników Kama (Debra Jo Fondren, Playboy’s 1978 Playmate of the Year) i Sutry (Vicki Frederick).
Oglądając stare klipy i uważnie analizując grę Raquel Welch, rzuca się w oczy to, jak często ludzie zapominają, że Raquel naprawdę lubiła grać w komediach — i wychodziło jej to bardzo dobrze.
Raquel była jak cierń w tyłku
Dyrektor castingu Joel Turm wspominał, że Raquel Welch sprawiała sporo kłopotów podczas kręcenia filmu „Mork i Mindy”. Początkowo do roli złoczyńczyni Kapitana Nirvany zaproszono Jane Fondę, ale po tym, jak odmówiła udziału z powodu konfliktu terminów, jej miejsce zajęła Welch.
W tym czasie Welch przechodziła od ról filmowych do telewizyjnych, co według Turma było dla niej „niepokojącym okresem” . Podczas kręcenia „zachowywała się nieco nieadekwatnie”, poświęcała dodatkowy czas na fryzurę i makijaż, pozostawała w przyczepie dłużej niż to konieczne, a nawet odmówiła założenia określonego kostiumu. Niemniej jednak Turm przyznała, że „wyglądała efektownie” w swoim srebrnym, obcisłym kostiumie.
Po zakończeniu drugiego i ostatniego odcinka aktorzy i ekipa filmowa zorganizowali dla niej małe przyjęcie pożegnalne. Welch podszedł do Turm i producentów i w momencie, który opisał jako „bardzo zabawny i bardzo prawdziwy”, wyznał: „Słuchajcie, wiem, że byłem trochę jak cierń w tyłku, ale czy nie byłem tego wart?”.
Patrząc na stare zdjęcia z serialu „Mork i Mindy”, trudno sobie wyobrazić, że za kulisami była „trudna”. Wygląda na pewną siebie, efektowną i w swoim żywiole – jak zawsze!
Serial „Mork i Mindy” był nie tylko hitowym sitcomem — stał się fenomenem kulturowym, który zapoznał świat z niezrównanym geniuszem komediowym Robina Williamsa.
Serial „Mork i Mindy” był nie tylko popularnym sitcomem — stał się fenomenem kulturowym, który zapoznał świat z niezrównanym geniuszem komediowym Robina Williamsa.
Od dziwacznych orkowych zwrotów Morka po nieoczekiwane zwroty akcji za kulisami — serial pozostaje ulubioną częścią historii telewizji. Niezależnie od tego, czy oglądaliście go w swoim czasie, czy odkryliście dopiero teraz, jedno można powiedzieć na pewno: nigdy nie będzie drugiego takiego programu. Nanu Nanu!
