— Wyjaśniam ci najprostszą zasadę arytmetyki. Wziąłeś cudze — oddaj cudze. Cała reszta to już literatura piękna.
Marek chwycił brata za ramię.
— Paweł, powiedz jej coś!
— A co mam powiedzieć? — Paweł gwałtownie się wyswobodził. — Sam mówiłeś: „Bierz, Kasia niczego się nie dowie”. To ty wszystko zorganizowałeś. Ja nie chodziłem do jej mieszkania i o nic jej nie prosiłem.
— Ty mnie teraz wydajesz?!
— Nie zamierzam razem z tobą tonąć.
Katarzyna lekko skinęła głową.
— I oto cała słynna męska solidarność. Wystarczy odrobina wiatru, a każdy biegnie w swoją stronę.
Krzysztof ostrożnie ruszył ku wyjściu.
— Dobrze, to ja chyba już pójdę…
— Krzysztofie — zawołała Katarzyna. — Dziękuję. Dzisiaj, choć niechcący, zrobił pan coś dobrego — powiedział pan prawdę przy świadkach. Na przyszłość najlepiej takie rzeczy wypowiadać tylko wtedy, gdy obok są osoby, których bezpośrednio dotyczą. Tak jest uczciwiej.
Krzysztof mruknął coś niewyraźnie i szybko wyszedł.
Marek został sam pośrodku pokoju, otoczony kartonami, które sam przyniósł.
— Kim ja teraz jestem w tym domu? — zapytał głucho.
— Mężem, który całkowicie wykorzystał kredyt zaufania — odpowiedziała Katarzyna. — I nie mówię o kredycie bankowym. Tego rodzaju zaufania nie można odzyskać kilkoma ładnymi zdaniami i kolejnymi obietnicami.
Podjął jeszcze jedną próbę. Tym razem przemówił cicho, niemal czule:
— Kasiu, nie podejmujmy pochopnych decyzji. Wszystko naprawimy. Przecież robiłem to dla rodziny…
— Dla rodziny siada się razem przy stole, pokazuje liczby i pyta innych o zdanie. Ty starałeś się urządzić wszystko wygodnie wyłącznie dla siebie. Wygoda według ciebie polega na tym, że wszyscy coś oddają i wykonują polecenia, a ty tylko nimi zarządzasz.
— Naprawdę chcesz mnie zostawić przez jakieś pieniądze?
— Nie przez pieniądze — Katarzyna długo patrzyła mu w oczy. — Przez to, że trzy razy mnie okłamałeś, oszukałeś własnych rodziców, użyłeś babci jako argumentu i przyprowadziłeś tę całą historię pod moje drzwi, wcześniej decydując za mnie. Pieniądze można jeszcze zarobić. Przyzwoitości nie da się odtworzyć samym życzeniem.
— Czyli to koniec?
— To znaczy, że masz dwa tygodnie. Twoi rodzice zostają tutaj do tego czasu. Ty znajdziesz im godne mieszkanie i zwrócisz na nasze konto wszystkie wypłacone pieniądze. Co do ostatniej złotówki.
— A jeśli tego nie zrobię?
— Wtedy, Marku, nie będziemy rozmawiać o wolnym pokoju. Zastanowimy się, czy ten dom w ogóle pozostanie naszym wspólnym domem. Wszystko trzyma się teraz na bardzo cienkiej nici. I na pewno nie ty ją podtrzymujesz.
Mieczysław wstał, podszedł do Katarzyny i niezręcznie wyciągnął rękę.
— Pani Katarzyno, proszę nam wybaczyć. Jesteśmy starymi głupcami. Uwierzyliśmy mu.
— Nie jesteście głupcami — odpowiedziała. — Jesteście jego rodzicami. Rodzice zawsze są bezbronni wobec własnych dzieci. A wasz syn doskonale wiedział, na co nacisnąć.
Elżbieta nadal ocierała łzy i nie odzywała się ani słowem. Helena ponownie uderzyła laską w podłogę.
— Marku. Weź te kartony i ustaw je porządnie w kącie. I przestań przykrywać brak czynów podniesionym głosem.
Marek bez słowa pochylił się nad pierwszym pudłem. Ramiona mu opadły. Na twarzy miał wyraz człowieka, któremu nagle pokazano własne odbicie — i który właśnie odkrył, że w rzeczywistości jest znacznie mniejszy, niż przez lata o sobie myślał.
Katarzyna schowała dokumenty z powrotem do szafy. Zamknęła drzwiczki i przekręciła klucz w zamku. Nie zamierzała wyjaśniać, dlaczego to zrobiła.