W tym samym czasie, gdy mój samochód jechał na lotnisko, Marek dotarł do prywatnej kliniki ginekologicznej świętej Jadwigi po drugiej stronie miasta. Natalia siedziała już w poczekalni. Obok niej znajdowali się Władysław, Maria, Sylwia i kilku innych członków rodziny Rutkowskich, którzy zebrali się, by świętować rutynowe badanie.
Marek wszedł do środka z bukietem kwiatów i zawołał radośnie:
— Jak się dziś czuje mój przyszły syn?
Natalia nerwowo się roześmiała i poprawiła sukienkę.
— Jeszcze nie zaczęliśmy badania USG, Marku.
Maria czule ścisnęła jej dłoń.
— Wszystko będzie dziś idealnie, kochanie.
Kilka minut później do gabinetu wszedł doktor Jan Kowalski. Uprzejmie przywitał wszystkich, po czym rozpoczął badanie. Marek z przejęciem wskazał na świecący monitor.
— Czy to jego głowa?
Lekarz skinął głową.
— Tak. To profil płodu.
Władysław parsknął dumnym śmiechem.
— Spójrzcie tylko na tę mocną linię szczęki. Już widać charakterystyczny podbródek Rutkowskich!
Sylwia zachichotała.
— I nos ma zdecydowanie po Marku.
Doktor nic nie odpowiedział. Kilkakrotnie sprawdził pomiary na monitorze, a potem spojrzał na dokumentację Natalii. Raz. Drugi. Jego zawodowa twarz nagle spoważniała.
Natalia od razu to zauważyła i straciła uśmiech.
— Coś jest nie tak z dzieckiem, doktorze?
— Sama ciąża wygląda zupełnie prawidłowo i rozwija się zdrowo — uspokoił ją lekarz, choć nadal wpatrywał się w kartę. — Muszę jednak wyjaśnić pewną rozbieżność w datach wpisanych w formularzu.
Marek zrobił krok do przodu.
— Jaki jest problem z datami?
— Według informacji podanych przez państwa ciąża ma około czternastu tygodni — wyjaśnił spokojnie doktor Kowalski. — Tymczasem obecne pomiary odpowiadają ciąży trwającej mniej więcej dwadzieścia jeden tygodni.
W gabinecie zapadła ciężka, duszna cisza. Marek zamrugał.
— Dwadzieścia jeden tygodni? — powtórzył bezbarwnym głosem.
— Taki jest mój kliniczny szacunek na podstawie dzisiejszego rozwoju płodu. Oczywiście datowanie może się nieznacznie różnić, ale różnica siedmiu tygodni jest znacząca.
Natalia pobladła. Sylwia szeroko otworzyła oczy.
— Chwileczkę — powiedziała, spoglądając to na brata, to na Natalię. — Wy dwoje nie byliście razem dwadzieścia jeden tygodni temu!
Marek zesztywniał, a jego twarz poczerwieniała.
— Wtedy przecież rozmawialiśmy, prawda?
Natalia niespokojnie przesunęła się na leżance i spuściła wzrok.
— Marku, proszę. To naprawdę nie jest odpowiednie miejsce, żeby rozmawiać o naszej prywatnej historii.
Władysław wyciągnął telefon i otworzył kalendarz.
— Dwadzieścia jeden tygodni temu poczęcie musiało nastąpić na początku lutego — powiedział chłodno.
Maria gwałtownie zasłoniła usta dłonią.
— Marek był wtedy w Gdańsku na czterodniowej konferencji budowlanej! W pierwszym tygodniu lutego!
Natalia spróbowała się podnieść, a jej głos lekko zadrżał.
— Wyniki USG są tylko przybliżeniem. One nigdy nie są całkowicie dokładne!
Doktor Kowalski odchrząknął i cofnął się w stronę drzwi.
— Jeżeli mają państwo poważne wątpliwości dotyczące wieku ciąży, zalecam umówienie formalnej konsultacji z lekarzem prowadzącym.
Gdy lekarz opuścił gabinet, Marek utkwił w Natalii pełne niedowierzania spojrzenie.
— Powiedziałaś mi wyraźnie, że dziecko zostało poczęte po Walentynkach! — wybuchnął.
— Powiedziałam, że wydawało mi się, iż tak było! — odparła obronnie.
Sylwia skrzyżowała ramiona. Cała wcześniejsza sympatia zniknęła z jej twarzy.
— Wydawało ci się? — powtórzyła z pogardą.
Wielka uroczystość, którą rodzina Rutkowskich planowała od tygodni, rozpadła się w kilka sekund. Pozostali w gabinecie, wpatrując się w siebie w całkowitej ciszy.
CZĘŚĆ 3
Na międzynarodowym terminalu córki zauważyły mnie przy wejściu do hali odlotów i pobiegły w moją stronę z szerokimi uśmiechami.
— Mamo! — zawołała dziewięcioletnia Zuzanna, rzucając mi się na szyję. Tuż za nią pędziła pięcioletnia Lena.
Obok ułożonych w stos bagaży stała nasza zaufana opiekunka, pani Grabowska. Uśmiechała się ciepło i uspokajająco. Przez wiele miesięcy pomagała mi zorganizować przeprowadzkę do nowej posiadłości niedaleko Londynu, dbając o to, by zmiana była dla dziewczynek jak najłagodniejsza.
Moja matka kilka lat wcześniej przeniosła się do Anglii, aby kierować europejskim oddziałem Wysocki Global Logistics. Obie córki zostały już zapisane do doskonałej prywatnej szkoły w okolicy. Nie uciekałyśmy potajemnie. Marek znał nasz nowy adres, zachowywał pełne prawa do spotkań z dziećmi i sam podpisał wszystkie wymagane dokumenty.
Lena pociągnęła mnie za płaszcz.
— Mamo, czy nasz nowy dom w Anglii będzie miał duży ogród z kwiatami?
Zaśmiałam się cicho. Po raz pierwszy od wielu lat poczułam prawdziwą radość.
— Tak, kochanie. Nawet ogromny. Jest z tyłu domu.
— Naprawdę? — zapiszczała z zachwytem i mocno ujęła mnie za rękę, gdy ustawiałyśmy się w kolejce do samolotu.
Stałam w zatłoczonym terminalu z moimi dziećmi i po raz pierwszy od ponad dziesięciu lat czułam się naprawdę wolna. Kiedy czekałyśmy na wejście do samolotu, telefon w mojej torebce zaczął gwałtownie wibrować. Na ekranie raz po raz pojawiało się imię Marka.